Lapmaster Wolters GmbH
Buesumer Strasse 96
Tel: +49 (0) 4331 458-0
Fax: +49 (0) 4331 458-205
Registered Office: Rendsburg, Germany
Commercial Register: Registergericht Kiel, HRB 9325 KI
VAT: DE 134852700
Editorial and content-related responsibility
Buesumer Strasse 96
Tel: +49 (0) 4331 458-0
Fax: +49 (0) 4331 458-205
Concept, design and realisation by
dot factory marketing, Kiel, Germany
1. Limitation of liability for internal content
The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages.
Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz – Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove the content in question. Any liability concerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infringement becomes known to us.
2. Limitation of liability for external links
Our website contains links to the websites of third parties („external links“). As the content of these websites is not under our control, we cannot assume any liability for such external content. In all cases, the provider of information of the linked websites is liable for the content and accuracy of the information provided. At the point in time when the links were placed, no infringements of the law were recognisable to us. As soon as an infringement of the law becomes known to us, we will immediately remove the link in question.
The content and works published on this website are governed by the copyright laws of Germany. Any duplication, processing, distribution or any form of utilisation beyond the scope of copyright law shall require the prior written consent of the author or authors in question.
When you visit our website, information concerning your access (date, time, site accessed) can be stored on the server. No personal data (e.g. name, address or e-mail) are stored. If personal data are collected, this takes place, if possible, only with the prior consent of the user of the website. The provider would point out that the transfer of data on the Internet (e.g. by e-mail) can be subject to security vulnerabilities and that it is impossible to guarantee the seamless protection of the data from third party access. The provider accepts no liability for any damage caused by such security vulnerabilities.
The use of contact data by third parties for commercial purposes is expressly excluded unless the provider has previously granted its consent in writing.
Which anonymous data do we collect and for what purpose? When you visit our website, our web servers automatically store the data that your browser transmits to allow you to visit the website and to enable us to introduce our services and our company. These are:
the name of your Internet service provider
- the website from which you have visited us and the date and time of your visit
- the volume of data transmitted in each case
- your browser, the language and version of the browser software, your operating system and its interface.
We evaluate these technical data anonymously and only for statistical purposes, to optimize our website and to enable us to make our Internet offers even more attractive. These anonymous data are stored separately from personal information on secure systems and cannot be used to identify individuals.
Which personal data do we collect and for what purpose? In the following, we will show you the various purposes for which we collect data and which data we collect in the context of this website:
If you want to prevent the storage of cookies, you need to select “Do not accept cookies” in your browser settings. If your browser does not accept cookies, the functionality of the site may be restricted in scope. This information will be stored separately from any other data which may be entered on our website. The cookie data, in particular, will not be linked to your other data.
The legal basis for the data processing is Art. 6 (1) (f) GDPR.
4. 2 Data processing in the use of our general contact form If you contact us through our website, we will process the following information to respond appropriately to your request:
- date and time of the request
- your name
- your e-mail address
- your message without these data, we cannot process your request.
You may also voluntarily choose to enter the following data:
- your company name
- phone number
- subject of the message
If you do not provide this information, we will not be able to contact you via the channel in question, only via your e-mail address.
The data will be deleted as soon as they are no longer required for the processing of your request, unless other statutory provisions require their storage.
If your request is processed to tell you about our services and our company, the legal basis for the data processing is Art. 6 (1) (f) GDPR. If your request is submitted by way of preparation for the conclusion of a contract, the legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR.
What applies in general in all cases of data processing? Lapmaster Wolters GmbH transmits personal data to companies based outside the EU / EEA for the purpose of preparing offers. This relates, for instance, to the transmission of contact details to sister companies and subsidiaries or sales partners of Lapmaster Wolters if the visitors / companies are based abroad. By submitting the contact form or sending an e-mail request, you are expressly consenting to this forwarding of your data:
We would point out that we can delete your data only after the expiry of any statutory storage period which may apply. This applies mutatis mutandis to any storage period which may apply in connection with a contract with you.
How do we safeguard your data?
We have introduced technical and organizational security measures to protect your data processed by us from accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons. Our security measures undergo continuous improvement in line with technological developments. Our employees and any third parties charged with processing the data are bound by us to observe confidentiality.
Rights to information and revocation You have the right pursuant to the GDPR to request information from us at any time as to whether we are storing personal data relating to you. You also have the following rights in relation to these stored data:
- the right to obtain information about any stored data (Art. 15 GDPR)
- the right to rectification of any incorrect data (Art. 16 GDPR)
- the right to the erasure of data (Art. 17 GDPR)
- the right to the restriction of data processing (Art. 18 GDPR)
- the right to object to any unreasonable data processing (Art. 21 GDPR) and
- the right to data portability (Art. 20 GDPR).
If you have given your consent to the use of data, you can revoke this at any time with effect for the future.
Please direct all information requests or objections to data processing by e-mail to Datenschutzbeauftragter@lapmaster-wolters.de (the address of the data protection officer) or to the postal address stated in the legal notice. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State where you habitually reside, where you work or where the alleged infringement took place, if you believe that the processing of personal data relating to you infringes the GDPR (Art. 77 GDPR).
Children and young people Persons under 18 years of age may not transmit any personal data to us without the consent of their parents or legal guardians. We do not request any personal data from children and young people, nor do we collect them or disclose them to third parties.
Additional information Contact details of our data protection officer: firstname.lastname@example.org Information under Art. 13 (2) (e) GDPR: The provision of personal data is neither legally nor contractually required, nor is it necessary for the conclusion of a contract. You are not required to provide personal data. For the potential consequences of a failure to provide personal data, please refer to the section entitled “Which personal data do we collect and for what purpose?” for the data processing procedure in question.
5. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files which are saved on your computer and allow your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is transmitted to a Google server in the USA, where it is stored. However, if IP anonymization is activated on this website, Google will first abbreviate your IP address within member states of the European Union or other signatory states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address will only be transferred to a Google server in the USA and abbreviated there in exceptional cases. Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports about your activities within this site for the use of the website operators, and to provide further services related to use of the website and Internet use. Google will under no circumstances associate the IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics with other Google data. You can prevent the installation of the cookies by entering the corresponding settings in your browser software; however, please note that in this case you may not be able to use the complete range of functions of this website to their full extent. You can also prevent collection of the data (including your IP address) generated by the cookie in relation to your use of the website by Google and processing of these data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link. The current link is https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
You can find more detailed information at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en or at https://www.google.com/intl/en/policies/privacy (general information on Google Analytics and data protection). Please note that Google Analytics has been extended by the code "gat._anonymizeIp();" on this website, in order to guarantee anonymized collection of IP addresses (so-called IP masking).